Tchantchès, tièsse di bwès, è Djus-d’-la, c’ èst vos li rwè.
Tchantchès, tête de bois, en Outremeuse, c’est toi le roi.
Pour qui en douterait encore, les gens du Pays de Liège sont souvent présentés comme des personnes têtues. Rien d’étonnant, dès lors, que notre Tchantchès partage également ce trait de caractère. D’ailleurs, le wallon ne manque, pas de mot pour désigner une personne têtue : « tièstou » (borné), « tièsse di hoye » (tête de charbon) ou « tièsse di bwès » (tête de bois), ce qui correspond, au propre comme au figuré, à notre ami Tchantchès. Au vu de sa popularité, il est donc normal que la marionnette soit présente, en de nombreux endroits de la région liégeoise. Cependant, Tchantchès reste viscéralement attaché à Outremeuse et à ses artères populaires. Rappelons que, selon sa légende, il serait né entre deux pavés de la rue Roture ! Si Outremeuse est une terre de républiques, Tchantchès en est pourtant bien le prince, voire son « roi » immortel et incontesté !